Términos de servicio
Estos términos rigen el uso que usted haga del sitio web de Porcelain Tech Studio. Porcelain Tech Studio ("观白工作室", "nosotros") es un estudio bilingüe de producto digital entre Estados Unidos y China. Al usar este sitio, usted acepta lo que sigue.
Una aclaración de entrada: esta página no rige el trabajo remunerado. Eso lo hacen los contratos de proyecto.
Qué es este sitio
Este es un sitio informativo y de consultas. Describe quiénes somos y qué construimos: sitios web, aplicaciones iOS y Android, WeChat Mini Programs, diseño UI/UX e integración de IA.
Aquí no se puede comprar nada. No hay carrito, ni proceso de pago, ni flujo de pagos. Enviarnos una consulta no crea un contrato, no reserva capacidad ni obliga a ninguna de las partes a nada.
Respondemos las consultas dentro de un día hábil. Eso es un compromiso de servicio, no una garantía contractual.
Información de precios
Cualquier precio, rango o estimación que aparezca en este sitio es indicativo. Sirve para que usted juzgue si vale la pena tener una conversación.
Los precios indicativos no son ofertas. Pueden cambiar sin previo aviso. El costo real depende del alcance, la complejidad, los plazos y lo que descubramos durante el trabajo de levantamiento de requisitos.
Solo una cotización por escrito, firmada por Porcelain Tech Studio y por usted, es vinculante. Si una cifra de este sitio difiere de su cotización firmada, prevalece la cotización firmada.
Contratos de proyecto
El trabajo remunerado se rige por un contrato de proyecto individual entre usted y Porcelain Tech Studio. Ese contrato es un documento aparte.
El contrato de proyecto cubre lo siguiente, y esta página no:
- El calendario de pagos de cinco hitos, incluidos los montos y los eventos que los activan.
- Cualquier límite a las rondas de revisión.
- El alcance, los entregables y los criterios de aceptación.
- Los plazos y las dependencias.
- Los términos de mantenimiento y soporte a largo plazo.
- La confidencialidad.
Si esta página y su contrato de proyecto firmado difieren respecto del trabajo remunerado, prevalece el contrato de proyecto.
Casos de estudio y trabajo conceptual
Porcelain Tech Studio es un estudio nuevo. Parte del trabajo que se muestra en este sitio está marcado como "concepto".
El trabajo conceptual es de iniciativa propia. Lo construimos nosotros mismos para mostrar nuestro enfoque. Ningún cliente lo encargó, y no representa una relación con un cliente ni un proyecto entregado.
No presentamos el trabajo conceptual como trabajo para clientes, y no publicamos testimonios que no hayamos recibido.
Propiedad intelectual
El contenido de este sitio pertenece a Porcelain Tech Studio. Eso incluye el texto, la maquetación, el diseño, el código, las imágenes y el material de los casos de estudio, salvo que indiquemos lo contrario.
El nombre Porcelain Tech Studio, el nombre "观白工作室", el lema "We turn ideas into products, and products into possibilities." y nuestro logotipo y distintivos de marca son nuestros. No los use sin autorización por escrito.
Usted puede leer este sitio y compartir enlaces a él. No puede copiar, republicar ni reutilizar nuestro contenido con fines comerciales sin autorización por escrito.
El trabajo de proyectos para clientes es distinto. Bajo nuestro contrato de proyecto estándar, la titularidad del código fuente que escribimos para su proyecto se transfiere a usted una vez que se haga efectivo su pago final. Los componentes de terceros, las bibliotecas de código abierto y nuestras propias herramientas preexistentes permanecen bajo sus respectivas licencias. Su contrato de proyecto establece los términos exactos.
Uso aceptable
Al usar este sitio, no haga lo siguiente:
- Infringir cualquier ley aplicable.
- Intentar obtener acceso no autorizado al sitio, a sus servidores o a los sistemas conectados.
- Extraer, rastrear o recolectar contenido o datos de contacto a una escala que sobrecargue el sitio.
- Introducir malware u otro código dañino.
- Enviar consultas falsas, engañosas o abusivas, o hacerse pasar por otra persona.
- Interferir con el uso que otras personas hagan del sitio.
Podemos restringir o bloquear el acceso si creemos que esto está ocurriendo.
Sin garantía
Este sitio se proporciona "tal cual". La información aquí presentada es general y puede estar incompleta o desactualizada.
Nada de lo aquí expuesto constituye asesoría profesional, legal, financiera o técnica para su situación. No actúe solo con base en ella. Hable con nosotros o con un asesor calificado.
No garantizamos que el sitio sea ininterrumpido, esté libre de errores o sea seguro.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Porcelain Tech Studio no es responsable de pérdidas indirectas, incidentales o consecuenciales derivadas del uso que usted haga de este sitio. Eso incluye la pérdida de ganancias, la pérdida de datos y la pérdida de oportunidades de negocio.
Nada de lo aquí dispuesto limita la responsabilidad que no puede limitarse legalmente.
La responsabilidad por el trabajo remunerado se aborda en su contrato de proyecto.
Ley aplicable
TODO — el equipo legal debe revisar esto antes del lanzamiento. El texto siguiente es un marcador de posición y no ha sido revisado por un abogado.
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Maryland, EE. UU., sin considerar sus normas sobre conflicto de leyes. Las controversias se someten a los tribunales de dicho estado.
El equipo legal debe confirmar esto frente a nuestro domicilio comercial y a nuestro trabajo transfronterizo con clientes en China.
Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos. La fecha de "última actualización" que aparece al inicio indica cuándo lo hicimos por última vez.
Contacto
Preguntas sobre estos términos, o sobre trabajar con nosotros:
- Correo electrónico: contact@porcelaintech.studio
- O use el formulario de contacto de este sitio.
Respondemos dentro de un día hábil.